Amy visits a life coach. Diane and Max discuss their relationship. Diane gets disconcerting news.