Carol sees a different side of Daryl after launching a new career. Bud and Tammy celebrate a new holiday while Meegan learns the truth about Steve Driddleman.