An untimely fight releases underlying feelings about Koko's roots, and she makes an impulsive change of plans...