Roger shares a cathartic experience with the guy who used to water his plants; Maggie reads the riot act to Sanjay; Bob and Caitlin bond over coffee and racial injustice.